Prima di tutto: grazie per esserti candidata a questo ruolo e congratulazioni per la tua elezione!
Grazie mille! Quando la comunità continua a riporre fiducia in te, sarebbe sbagliato non farsi trovare all'altezza. Quindi eccomi qui: terzo mandato, qualche capello bianco in più, lo stesso entusiasmo di sempre.
Potresti raccontarci qualcosa di te?
Mi chiamo Sigrid e vivo vicino a Vienna, in Austria. Ho studiato economia aziendale, poi ho lavorato sui sistemi ERP ad Amburgo prima di mettermi in proprio nel 2004. Dal 2010 mi occupo esclusivamente di Joomla - attraverso la mia agenzia webgras.at, dove realizziamo e gestiamo siti web per PMI, associazioni e organizzazioni. Ho conseguito certificazioni in consulenza digitale, e-commerce, sicurezza informatica e accessibilità web. Intervengo agli eventi Joomla dal 2015, ho co-fondato il Joomla User Group Vienna e ho contribuito a lanciare il primo JoomlaDay Austria. Al di fuori di Joomla, l'IA è attualmente un tema di grande attualità nei flussi di lavoro della mia agenzia, anche se i miei clienti non sono ancora del tutto pronti.
Sei la coordinatrice del reparto produzione di Joomla. È lì che avviene la magia, giusto?
Esatto: tutta la magia, ma anche i bug. La produzione supervisiona tutto ciò che riguarda il codice e il software di Joomla: lo sviluppo e il rilascio del CMS, la traduzione, il collaudo, la documentazione e la sicurezza. Questo include gli aggiornamenti automatici e le versioni firmate, così sai che quello che stai installando è autentico e non è stato manomesso. Ogni versione che arriva sul tuo server passa attraverso i nostri team di produzione. Non ci limitiamo a distribuire codice: ci assicuriamo che l'intera pipeline funzioni, dal primo commit all'avviso “aggiornamento disponibile” – ora anche “in modo automatico”!
Qual è l'idea sbagliata più comune riguardo alla Produzione?
Che sia una questione esclusivamente da sviluppatori. Sì, abbiamo sviluppatori di incredibile talento, ma la Produzione ha bisogno anche di tester, scrittori, traduttori e persone brave nella strutturazione e nella comunicazione. Alcuni dei nostri preziosi collaboratori non scrivono una sola riga di PHP. Se sai scrivere in modo chiaro, pensare in modo sistematico o parli fluentemente un'altra lingua, la Produzione ha un posto per te.
Quali team fanno parte del vostro dipartimento?
Il Team di Rilascio del CMS, il Team di Test, i Team di Traduzione, il Team di Documentazione, il Team di Sicurezza e il Team di Test Automatizzati, tra gli altri. È un ricco ecosistema di persone che hanno a cuore la qualità e la continuità. Ecco l'elenco dei nostri team: volunteers.joomla.org/departments/production#teams
I vostri team hanno bisogno di persone e, in caso affermativo, in quali ruoli?
Sempre - e voglio essere diretta: la Bug Squad è davvero a corto di personale in questo momento. Se usi Joomla e hai anche solo un po' di tempo libero, è qui che il tuo aiuto è più urgentemente necessario. Abbiamo anche bisogno di tester per le release e le PR, di collaboratori alla documentazione che sappiano spiegare le cose in modo chiaro sia ai principianti che agli sviluppatori, e di traduttori.
Fai parte del Consiglio di Open Source Matters come Production DC dal 2023. Cosa ti piace di questo ruolo?
Ora sono il membro del consiglio con più anzianità di servizio nell'attuale formazione - il che, a seconda dei giorni, mi sembra un risultato o come se fossi stata volontariamente abbandonata su un'isola molto interessante. Quello che mi riesce bene (credo) è essere una presenza costante: qualcuno che conosce la storia, tiene insieme i fili e aiuta il consiglio a districarsi nelle decisioni complesse. Mi piace costruire strutture che durino più a lungo di un singolo mandato. E non sono la persona che urla più forte: preferisco ascoltare, mettere in contatto le persone e aiutare a trasformare le buone intenzioni in progressi costanti. È lì che mi sento più utile.
Durante i tuoi mandati precedenti a questo, cosa ha realizzato il tuo dipartimento?
Versioni stabili, team stabili. Abbiamo mantenuto le cose in movimento e abbiamo consegnato i risultati, in modo coerente e puntuale. Abbiamo rafforzato i processi interni, migliorato la comunicazione tra i team all'interno del dipartimento e costruito una vera continuità nella leadership dei team. Lo Sprint J8 di settembre 2025 è stata una pietra miliare importante. E onestamente, il fatto che le persone del dipartimento si sentano a proprio agio nel venire da me quando hanno bisogno di supporto - questo conta molto anche per me.
Cosa è successo allo Sprint J8 nel settembre 2025?
Tre giorni, quattordici persone, una grande domanda: dove sta andando Joomla? Abbiamo riunito titolari di agenzie, web designer indipendenti, integratori e sviluppatori di estensioni – alcuni profondamente coinvolti nella comunità, altri alle prime armi. Abbiamo condotto un'analisi SWOT approfondita, abbiamo utilizzato la Blue Ocean Strategy per individuare le opportunità e abbiamo impiegato un sondaggio con punteggio per dare priorità alle idee. L'energia era incredibile. Da ciò sono nate la Strategia di prodotto di Joomla e una roadmap che punta verso Joomla 8. La collaborazione mirata ha funzionato davvero: questo sprint lo ha dimostrato. E un grande “Grazie” a Benjamin Trenkle: senza di lui tutto questo non sarebbe successo.
Possiamo già vedere i risultati di quello sprint nell'attuale versione di Joomla?
Sì. La strategia e le funzionalità sono disponibili su https://developer.joomla.org/features.html e stanno già guidando le decisioni. La motivazione che ha suscitato è molto visibile in tutta la comunità. Alcuni elementi della roadmap della versione 6.x sono attivamente in fase di sviluppo. Il documento è diventato la bussola, e questo da solo è un successo di cui sono sinceramente orgoglioso.
E cosa ci aspetta?
Il piano è: per il ramo 6.x: conformità WCAG 2.2 AA, bozze per il versioning dei contenuti, captcha integrato, documentazione notevolmente migliorata, servizi web ottimizzati - e server MCP in modo che gli strumenti di IA possano funzionare con Joomla in modo intelligente. Non un'IA integrata nel core che diventa obsoleta in un anno, ma una base adeguata e pronta per l'IA che avvantaggi sia le agenzie che gli sviluppatori. Per la 7.x e oltre: flussi di lavoro automatizzati, un nuovo template predefinito moderno e un'esperienza di onboarding molto migliore. Ambizioso (lo so) - e finalmente messo nero su bianco, il che conta enormemente.
Come si è sviluppato il tuo reparto negli ultimi anni? In che modo ne beneficiamo tutti?
La produzione era già ben strutturata quando ho assunto l'incarico: i team sanno cosa stanno facendo e lo fanno bene. Stiamo lavorando per ridurre l'isolamento. Più trasparenza, migliore comunicazione verso l'esterno, maggiore chiarezza su ciò che accade realmente all'interno del dipartimento. Le persone dovrebbero sapere cosa fanno i team, chi li guida e come unirsi a loro, senza doverlo andare a cercare. Lo sprint ha dato a tutti una direzione condivisa, il che è stato di grande aiuto. E nei prossimi mesi voglio lavorare attivamente per rendere più visibili i contributi dei volontari: il tempo dedicato alle riunioni, alla documentazione e ai test non compare su GitHub, ma dovrebbe assolutamente esserci.
Di cosa sei più orgogliosa?
La stabilità. Ho fatto parte del consiglio in momenti turbolenti e ciò di cui sono orgogliosa è che la Produzione ha continuato a funzionare bene nonostante tutto. I team non hanno aspettato condizioni perfette; hanno semplicemente continuato ad andare avanti. Quella resilienza è venuta da persone che ci tengono e da strutture abbastanza solide da reggere quando le cose si fanno instabili. Costruire quelle strutture in silenzio, senza drammi: questo è il lavoro di cui vado più fiero.
A qualcuno che non conosce Joomla, come lo descriveresti?
Immagina di volere una casa. WordPress ti offre un bel kit IKEA: veloce da montare, ha un bell'aspetto, ma nel momento in cui vuoi una stanza in più devi chiamare degli specialisti. Drupal ti offre cemento grezzo, tondini di ferro e progetti architettonici: incredibilmente potente, ma è meglio che tu sappia cosa stai facendo, altrimenti non costruirai nulla. Le soluzioni SaaS come Wix o Squarespace ti affittano semplicemente una stanza nell'edificio di qualcun altro: comodo finché non aumentano il prezzo o chiudono la porta.
Joomla ti offre una casa ben costruita che ha già diverse stanze, porte adeguate con serrature e un giardino; e se vuoi aggiungere un'estensione sul lato, puoi farlo da solo senza assumere un architetto. Ed ecco l'altra differenza: non c'è uno sviluppatore diventato CEO che un giorno possa decidere di vendere l'edificio o cambiare le regole. Joomla appartiene alla sua comunità – punto e basta. È una cosa rara, e in questo momento è importante.
Cosa ti piace di più di Joomla?
Il fatto che non appartenga a nessuna azienda, a nessun investitore, a nessun singolo fondatore. Appartiene alle persone che lo costruiscono e lo utilizzano. Ho costruito tutta la mia vita professionale su questo software e so che non verrà venduto né abbandonato perché un VC decide di cambiare rotta. È qualcosa su cui posso contare, con i miei clienti e con la mia coscienza. La sovranità digitale è un tema reale in questo momento e Joomla è una risposta concreta.
Cosa vorresti che accadesse a Joomla in futuro?
Un onboarding migliore - perché la prima impressione che dà Joomla non rispecchia ancora ciò di cui è realmente capace. Legami più solidi tra il team principale, gli sviluppatori di estensioni e le agenzie - perché il miglioramento dovrebbe fluire in tutte le direzioni, non solo dall'alto verso il basso. Un ecosistema fiorente che attiri nuovi collaboratori al di fuori delle nostre cerchie attuali. E Joomla che diventi davvero pronto per l'IA: non come una parola d'ordine, ma come una capacità reale. La Joomla World Conference a Potsdam questo ottobre è una grande opportunità per portare avanti tutto questo insieme: https://conference.joomla.org - ci vediamo lì!
Come possiamo contribuire tutti a realizzare questo obiettivo?
Prova una release candidate. Scrivete un paragrafo di documentazione. Traducete una stringa. Venite alla JWC 2026 e parlate con le persone che stanno costruendo il futuro di questo software. Spiegate ai vostri clienti cos'è realmente Joomla - e perché è importante che sia indipendente. Joomla funziona grazie alle ore di volontariato e al passaparola. Entrambe sono risorse rinnovabili, ma solo se le usiamo. Fatevi vedere, ovunque possiate, in qualsiasi modo possiate.
Alcuni articoli pubblicati sulla rivista Joomla Community Magazine rappresentano l'opinione personale o l'esperienza dell'autore su un argomento specifico e potrebbero non essere in linea con la posizione ufficiale del progetto Joomla.
